Howdy Russell:
It might be a good idea for you to do some serious planning- starting with, what do you want this engine to be in the end. You have a nice balanced package right now. In truth, your current configuration of the head cannot use much more than about .400" lift, even with the improvements you've made. By that I mean, if you were to put this head on a flow bench and measure CFM at various lifts, usually at .050" intervals, it would peak out just under .400" of lift. Additional lift beyone that does not increase cfm. It just adds to wear, stress and control issues. Increase duration and a fatter profile cam would help
To take advantage of the 500 Holley over the 350 you will need to step up to a direct mount and eliminate the funnel. I'm not saying you won't notice the difference, you just won't get all of the potential.
William is the man on the 500 so start where he says to. I am not understanding his recommend to using the full manifold vacuum port for vacuum advance to the DSII on this carb though. Please explain your thinking William. I've used full manifold vacuum before with my setup and loved the leave, but got plug peppering at cruise, even with colder plugs. I've settled on a ported vacuum source for my Autolite and run 16 to 20 initial advance for the bottom.
My Holley #4412 is ready to go on. I just need to recover from some knee surgury first.
86Caprirs- You might want to do a search on '80 - '82 engine improvements first, and then start your own thread on your '82. The lack of power on the '80 - '82 200s has several causes. The smog ladden 1946 one barrel, retarded cam timing, high gearing and restrictive exhaust. Switching to a Holley/Weber two stage two barrell will help, but requires specific tuning to get it right. Search here for that too. It's been discussed a bunch.
The other items can be dealt with too, just a little more involved. Know that you already have a great head and ignition.
Adios, David