Doug, extremely well put.
Mike, thank you for removing the insults and other unnecessary stuff from the thread. I'm glad to see it wasn't just MY posts that were edited...
I don't think anyone is going to argue that a 2 into 1 2bbl adapter is as good or better than a direct mount. Certainly the direct mount benefits from a more direct flow path to the cylinders, if nothing else. As Doug stated, second order benefits (increase plenum volume) may out weight second order losses (less direct flow path) but we won't know that without much more complicated analysis. Dyno testing could easily show either to work better. Who knows.
The question, however, is whether or not the 2 into 1 adapter w/ a 2bbl can be any better than a 1bbl alone.
I think the definitive answer to this, both from the analytical and empirical side (How many of you running a 2 into 1 adapter feel that it works better than the 1bb? Most... ), is yes. With modestly sized 2bbls (1.08 Autolite, 5200, etc) the venturi still represents the lowest CV part in the system.
As such, it will have the largest differential pressure across it and serve as the limiting factor in terms of max flow at a given pressure drop. The statement by John of not being able to cram two holes into one would, on the surface, seem correct - however when the actual size of the holes is considered it can easily be demonstrated that it is not correct in this circumstance.
This isn't theory, this is just fact.
The smallest orifice in the system will be the dominant flow restriction. With a 1.75" carb to intake hole, the pair of 1.08" venturis are still the smallest orifice, and hence the dominant restriction. Changing the 1.75" hole to a 5" hole will effect the SYSTEM CV slightly, but only by a very small (fractional) percentage. It is similar to putting a 4" exhaust on your stock manifold. Yes, it is slightly less restrictive, but in reality - you aren't doing yourself much good. The manifold is by far the most restrictive part of the system.
In addition to the added flow capacity of a 2bbl over a single 1bbl, a progressive 2bbl has the benefit of a much stronger venturi vacuum signal at low throttle. This is a huge advantage when it comes to fuel metering and will help low end tuneability and driveability immensely (as many who have used the 5200 on this board will testify).
A non-progressive 2bbl (autolite, holley 2300) won't give any advantage in that regard, but it does have some significant advantages in overall design.
The available one barrels are extremely simple carbs that achieve general performance by compromise. I had to ditch the 1bbl in my turbo setup (YF) because it's single metering rod/jet setup would not allow me to have sufficient fuel @ WOT (boost) and still have control over my fuel at part throttle.
It lacked adjustability because of the extreme simplicity of it's design. The Holley and Autolite 2bbls have more complex, and hence, more adjustable fuel metering schemes which allow them to meet a broader range of demands.
With all of this in mind, I think we can pretty easily conclude that mounting a 2bbl carb to the log via an adapter can certainly give better all around performance than running a 1bbl carb alone. It accomplishes this both by reducing the airflow restriction to the cylinders as well as by providing a more tunable interface.
It may not perform as well as a direct mounted 2bbl for various reasons, but it certainly should outperform a 1bbl.
This conclusion is based both on the analytical musings of myself and others in this thread as well as the empirical results of dozens, if not hundreds, of members on this board who have observed notable improvements in fuel economy, driveability, and performance when doing this modification.
John @ Pony's lack of understanding of the subject is understandable, and
merely suggests that he has not taken the time to look at the issue beyond the surface. If just asked offhand prior to this discussion, I would myself have probably come to the same conclusion he did. Sometimes, first impressions can be wrong. It's perfectly normal.
If anyone wants to read/learn more about flow restrictions and how to quantify them and make calculations based on that, this article is pretty good. It is specific to valves, but a carburetor is really just an air valve when you think about it...
http://www.engvalves.com/itemfiles/dv06computations.pdf
I've got more info on this type of thing if anyone wants to go there. I've done a fair amount of work modeling the flow characteristics of plumbing systems as well as injectors for rocket engines. It can be a fairly anti-intuitive thing on occasion, and has a steep learning curve. I am commenting on this subject from the position of having "seen the light" so to speak on system flow performance. From that position, some things seem more obvious to me than they probably would have 3-4 years ago (and than they would to someone who hasn't spent weeks fighting through the head scratching parts of figuring out fundamental fluid dynamics).
I'm rooting around my notes trying to find the equations (for summation of CV's) that make the point I'm trying to illustrate clear - but so far, no luck. Perhaps in the "hardcore" section we can start a thread on expressing the performance of a carb-intake-valve-exhaust "system" in terms of CV, and get a real handle on quantifying it's performance.
I've been contemplating that approach for a while.