Seems to be some confusion between tunnel ram and individual runners manifolds.
TR have large plenum. IR have no or minimum plenum. Runners for either TR or IR are usually equal length, straight and as direct as possible.
For pictures of tunnel ram manifold see: Summit Racing p# DRT-41134000, TFS-54494140 or WND-1984. All have large plenums.
For inline engines there are space limitations that dictate runner shape especially when trying to use a specific length of runners and maintain a certain hood line...
Most efi manifolds, the Ford 300 included, are TR in design. The ram in tunnel ram refers to the ramming or compressive effect of the resonance wave in the intake runner at a particular RPM. The longer the runner the LOWER the rpm where the ram effect occurs. The design is not just for equal flow to all cylinders but for equal flow AND ram effect to all cylinders at a specific rpm.
As far as grouping intake runners the 300 can be treated as two 3 cylinder engines The firing orders is such that 1-2-3 can be connected to one plenum and 4-5-6 to a second with balance tube connecting.
Any TR manifold built for the 300 will be very similar in design and appearance to the efi manifold. Two big 2V sidedraft on the side of the plenum would be optimum for flow with each in front of 3 cylinders.