The contact pad and arm is not chewed up/broken in your photo. Can see there is something broken internally from angle of the arm.
I just pulled the pump on a 100% running when pulled 200 from a '70 Maverick I recently picked up. The pump doesn't have a brand name on it anywhere, not the original, maybe replaced in the '90's or early 2000's. Known the previous owner since the 70's. Some numbers on the pump, but no internet matches.
Only 1 rivet, tip is just notched to keep pad aligned. Wear mark on pad where it rides the cam lobe, slight arch to pad so it really only contacts the cam in the center of the pad. Arm tip is 2-1/8" from mount surface. Very much still under internal spring load.
Honestly not sure why you are going through them. Looking inside the block at the lobe, just looks like a lifter lobe, maybe just a little taller or shorter. You would be able to see any lobe damage without tear down of the block.
I'd say just internal pump failure, but 4 for 4 is horrible.
I'd take a grinder to the broken pump and de-cap it, just to see what's broken inside.