Thank you again everyone for your advice and encouragement. It really helps to hear that several of you have done this procedure before with good results.
I'm going to pull a rod bearing to check the size (though since the mains are FoMoCo standard, I'll bet the rods are too) then order a set of rod bearings so I can do this all at once.
@PSIG Good tip on running the non-bypass filter for the initial run-in. I'll order that Wix 51647.
It's funny that this oil pan gasket change was just because I had all the steering linkage off to replace the steering and suspension parts, and thought this would be the easiest time to replace the leaking pan gasket. What a can of worms I opened. Still, I can't complain since I'm SO glad I found this now before it got catastrophic.
Eventually all these bearings will get replaced, and then I can get back to putting all this stuff on:
View attachment 22658