I used one spring, works great.
That being said, I think the sticky may have incorrectly identified the lighter and heavier spring.
The one to swap is the secondary spring, which is heavier. It appears to have fewer coils, but the wire is thicker gauge.