Willingnesslimp,
I just noticed that you are running a regulator with a pressure gauge before the carburetor. The way it looks is it’s plumbed as a dead head system (without a return line). Such a system will not work with your Weber carburetor that has a mechanical fuel pump.
My recommendation is start with a facet electric fuel pump and keep the regulator as it is.
If that doesn’t work, then I would recommend replacing the regulator with one that will allow a return to the tank.
I doubt that's the issue. The only difference he has vs mine is that his pressure gauge is in series with the carb and mine is on the gauge. I'm not crazy about the mechanical pump because it can/will heat soak and boil the modern fuel we use but aside from that, I've had no issues with mine and it's pretty close in all aspects.
I think the carb is dumping fuel.
