The problem is blending runners. I want to make a faux-2V head, and the "slab" part of their flange was originally 5/8" finished. The ports start to angle and turn immediately from the manifold mounting face.
Without the constraint of needing to match an existing part, 3/8" would be plenty. It's all I need for the angle-mounted LYNX triple SU rig, for sure.