matt1967,
Keep improving your skills with the grinder on that '68 head but it is truly a dog (lose it). The '78 head is alot better flowing, the '80 might be a touch better... but not worth hunting for.
Don't get carried away with this hogging out the ports crap. It isn't necessary and may even hurt. Just narrow the guides, careful bowl work, competition valve job. Mike has some nice stainless steel proflow valves (1 3/4" intake and larger, 1 1/2" exhaust valves - they have a narrower stem for better flow).
You can unshroud the valves like Fast '64 Ranchero did. He has pics on one of his posts. Be careful and not go wider than the cylinder.
As far as the port divider deal, it has more of a benefit on a turbocharged log because it acts as an insulator. With the extra power the turbo will provide it will be like having a huge blow torch heating up your intake manifold. That's why Ford designed it exactly the way it is. Your exhaust will also be hotter and denser because of back pressure. You don't want it heating up your intake air causing power loss and detonation. You may not notice it with a quick hit of the throttle but stay on it for a full 1/4 mile and the heat will catch up with it.
The trick to installing a port divider is carefully grinding it to fit exact and protrudes ever so slightly and just tack weld it top and bottom where it's vertical - you don't want it welded everywhere, you want separation for less heat transfer.